美国财政部长盖特纳:中美两国仍要“风雨同舟”

　　去年7月在华盛顿举行的首轮中美战略与经济对话中，美国财政部长蒂莫西?盖特纳曾用中文说出成语“风雨同舟”来概括美中两国关系。他说，近一年过去，美中关系经历了起伏，世界经济形势发生了变化。“但我仍然会用"风雨同舟"这个词来形容两国关系，”盖特纳在即将启程赴北京参加第二轮中美战略与经济对话前夕接受新华社记者专访时这样表示。

　　盖特纳说：“美中关系在各个方面都非常坚实。”两国在推动全球经济走出危机的过程中都起到至关重要的作用。他说，和一年前相比，美中两国经济均呈现出转型趋势。中国正在转变增长方式，内需增长远远快于整体经济增长速度，经常项目盈余明显下降，在世界经济复苏中发挥了重要作用。

　　他说，美国方面也取得了显著变化。美国经济已增长近一年，增速比其他发达经济体都要快，并且美国经济复苏主要受投资和出口推动，对消费的依赖有所下降，借贷也明显减少，经常项目赤字也下降了约一半，整体储蓄增加。

　　盖特纳认为，中美战略与经济对话是处理双边关系的重要机制，它使双方能就全球重大经济和金融挑战建立更紧密的合作，双方还可利用这一机制来应对共同面临的更广泛事务。美中合作将使全球经济体系更稳定，这对全球经济至关重要。

　　去年7月在华盛顿举行的首轮中美战略与经济对话中，美国财政部长蒂莫西?盖特纳曾用中文说出成语“风雨同舟”来概括美中两国关系。他说，近一年过去，美中关系经历了起伏，世界经济形势发生了变化。“但我仍然会用"风雨同舟"这个词来形容两国关系，”盖特纳在即将启程赴北京参加第二轮中美战略与经济对话前夕接受新华社记者专访时这样表示。

　　盖特纳说：“美中关系在各个方面都非常坚实。”两国在推动全球经济走出危机的过程中都起到至关重要的作用。他说，和一年前相比，美中两国经济均呈现出转型趋势。中国正在转变增长方式，内需增长远远快于整体经济增长速度，经常项目盈余明显下降，在世界经济复苏中发挥了重要作用。

　　他说，美国方面也取得了显著变化。美国经济已增长近一年，增速比其他发达经济体都要快，并且美国经济复苏主要受投资和出口推动，对消费的依赖有所下降，借贷也明显减少，经常项目赤字也下降了约一半，整体储蓄增加。

　　盖特纳认为，中美战略与经济对话是处理双边关系的重要机制，它使双方能就全球重大经济和金融挑战建立更紧密的合作，双方还可利用这一机制来应对共同面临的更广泛事务。美中合作将使全球经济体系更稳定，这对全球经济至关重要。